٢٨٠٢ - (خ م ت) عائشة - رضي الله عنها -: قالت: «تُوفِّيَ رسول الله- صلى الله عليه وسلم-، وليس عندي شيء ذُو كَبِد، إِلا شَطْرَ شعيرٍ في رَفّ لي، فأَكلتُ منه، حتى طال عليَّ فَكِلتُهُ، فَفَنِيَ» . هذه رواية البخاري، ومسلم.
وفي رواية الترمذي، قالت:«تُوفِّيَ رسول الله -صلى الله عليه وسلم- وعندنا شَطرٌ من شعيرٍ في رفٍّ، فأكلنا منه ما شاء الله، ثم قلت للجارية: كِيلِيهِ، فلم نَلبثْ أَن فَنِيَ، فلو كنا تركناه لأكلنا منه أَكثر من ذلك»(١) .
[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
(شطر شعير) : شطر الشيء، نصفه، إلا أن الحديث ليس فيه مقدار يكون ما أشارت إليه نصفه، فكأنها أشارت إلى جزء مبهم، أي: شيء من شعير وجزء من شعير.
(١) رواه البخاري ١١ / ٢٣٩ في الرقاق، باب فضل الفقر، وفي الجهاد، باب نفقة النبي صلى الله عليه وسلم بعد وفاته، ومسلم رقم (٢٩٧٣) في الزهد، والترمذي رقم (٢٥٦٩) في القيامة، باب رقم (٣٢) .
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية] صحيح: أخرجه البخاري (٤/٨،٩٩/١١٩) قال: حدثنا عبد الله بن أبي شيبة قال: حدثنا أبو أسامة. و «مسلم» (٨/٢١٨) قال: حدثنا أبو كريب محمد بن العلاء بن كريب. قال: حدثنا أبو أسامة. و «ابن ماجة» (٣٣٤٥) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. قال: حدثناأ بو أسامة. و «الترمذي» (٢٤٦٧) قال: حدثنا هناد،قال: حدثنا أبو معاوية. كلاهما - أبو أسامة حماد بن أسامة، وأبو معاوية الضرير - عن هشام بن عروة، عن أبيه، فذكره.