كتاب جامع الأصول

الباب الثاني: في أقسام الدعاء - القسم الثاني: في أدعية غير مؤقتة ولا مضافة - ج: 4 - ص: 334

٢٣٥١ - (خ م د) أنس بن مالك - رضي الله عنه -: قال: كان أكثر دعاءِ النبي - صلى الله عليه وسلم-: «اللَّهمَّ آتنا في الدنيا حسنة، وفي الآخرة حَسنة، وقِنا عذابَ النار» . أخرجه البخاري ومسلم.

وفي رواية لمسلم، وأبي داود، قال قتادة: سألتُ أنساً: «أَيُّ دعوةٍ كان رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم- يدعو بها أكثر؟ قال: كان أَكثرُ دعوةٍ يدعو بها: اللَّهمَّ آتنا في الدنيا حسنة، وفي الآخرة حسنة، وقنا عذاب النار» .

وقال قتادة: وكان أَنسٌ إذا أراد أَن يدعوَ بدعوة دعا بها، وإذا دعا بدعاءٍ دعا بها فيه (١) .

---

(١) رواه البخاري ١١ / ١٦١ في الدعوات، باب قول النبي صلى الله عليه وسلم: " ربنا آتنا في الدنيا حسنة "، وفي تفسير سورة البقرة، باب {ومنهم من يقول ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار} ، ومسلم رقم (٢٦٩٠) في الذكر والدعاء، باب فضل الدعاء باللهم ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار، وأبو داود رقم (١٥١٩) في الصلاة، باب في الاستغفار.

[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح:
١- أخرجه أحمد (٣/١٠١) . ومسلم (٨/٦٨) قال: حدثني زهير بن حرب. وأبو داود (١٥١٩) قال: حدثنا زياد بن أيوب. والنسائي في الكبرى تحفة الأشراف (٩٩٦) عن إسحاق بن إبراهيم. وفي عمل اليوم والليلة (١٠٥٦) قال: أخبرنا زياد بن أيوب.
أربعتهم (أحمد، وزهير، وزياد، وإسحاق) قالوا: حدثنا إسماعيل (هو ابن إبراهيم بن علية) .
٢- وأخرجه البخاري (٦/٣٤) قال: حدثنا أبو معمر، وفي (٨/١٠٣) ، وفي الأدب المفرد (٦٨٢) ، وأبو داود (١٥١٩) قال البخاري وأبو داود: حدثنا مسدد.
كلاهما (أبو معمر، ومسدد) قالا: حدثنا عبد الوارث بن سعيد.
كلاهما (إسماعيل، وعبد الوارث) عن عبد العزيز، فذكره.
- ورواه ثابت، عن أنس بن مالك:
١- أخرجه أحمد (٣/٢٠٨) قال: حدثنا روح. وفي (٣/،٢٠٩ ٢٧٧) وعبد بن حميد (١٢٦٢) قال أحمد وعبد: حدثنا سليمان بن داود. وعبد بن حميد (١٣٠٣) قال: حدثنا سعيد بن الربيع. وفي (١٣٧٣) قال: حدثنا هاشم بن القاسم. والبخاري في الأدب المفرد (٦٧٧) قال: حدثنا عمرو بن مرزوق. ومسلم (٨/٦٩) قال: حدثنا عبيد الله بن معاذ، قال: حدثنا أبي. والنسائي في عمل اليوم والليلة (١٠٥٤) قال: أخبرنا عمرو بن علي، عن أبي داود سليمان بن داود.
ستتهم (روح، وسليمان، وسعيد، وهاشم، وعمرو، ومعاذ) عن شعبة.
٢- وأخرجه أحمد (٣/٢٤٧) ، وعبد بن حميد (١٣٠١) قالا: حدثنا عفان بن مسلم، قال: حدثنا حماد ابن سلمة.
كلاهما (شعبة، وحماد) عن ثابت، فذكره.
- ورواه حميد، عن أنس:
أخرجه البخاري في الأدب المفرد (٧٢٧) قال: حدثنا أحمد بن يونس، قال: حدثنا أبو بكر بن عياش، عن حميد، فذكره.