ص97 - كتاب معجم الدخيل في اللغة العربية الحديثة ولهجاتها - ح

[(ح)]

حاخام: عالم من علماء اليهود؛ والجمع حاخامات؛ وفي اللهجة العراقية خاخام بالخاء، وكذلك خاخوم بالضمة غير المشبعة (بغ ٢: ٤٤٠).

عبري، وهو توءَم «الحَكَم» و «الحكيم» بالعربية.

حَزيران: بفتح الحاء، وكسر الزاي (١) من الشهور السريانية، ويوافق يونية من الشهور الرومية.

سرياني.

حُكُمدار: بضمتين رئيس الشرطة (مصر). لقد انقرضت هذه الكلمة الآن.

تركي، ومعناه بالتركية الحاكم، الملك؛ وهو مركب من الكلمة العربية «حُكْم»، والكلمة الفارسية «دار» بمعنى «صاحب».

(١) () المشهور على ألسنة الناس بضم ففتح، وهذا غير صحيح. قال الزبيدي في تاج العروس: «بفتح وكسر، والمشهور على الألسنة بضم ففتح».