وقال أيضًا في باب (ما تضَعُهُ العامَّة [في] غير موضِعِهِ)(٢): (ويقولون: بَنِيقة للقِطْعَةِ من الشِّقَّةِ تُخاطُ بجَنْبِ القميصِ. والبَنِيقةُ: لِبْنةُ القميص التي فيها الأزرارُ).
قالَ الرادّ: أَمَّا تخصيصُهُ البَنِيقَةَ بلِبْنَةِ القميصِ فوَهْمٌ. قالَ الخليلُ (٣)، رحمهُ اللَّهُ: البنيقةُ: كلُّ رُقْعَةٍ في الثوبِ نحو اللِّبْنَةِ وما يُشْبِهُها، والجمعُ: البنائِقُ واحتجَّ بِبَيْتِ نُصَيْبٍ (٤) وهو:
(١) المحكم ٢/ ١٥٥. (٢) لحن العوام ٢١٢، والزيادة منه ٢٠٦، ومن التهذيب بمحكم الترتيب ٢٧٢. (٣) العين ٥/ ١٨٠. (٤) أخلّ به شعره، وهو له في الأغاني ١/ ٣٥٤ واللسان (قوه). (٥) للمجنون، ديوانه ٢٠٣ مع خلاف في الرواية.