كتاب الموازنة بين «الفائق» للزمخشري (ت 538 هـ) و «النهاية» لابن الأثير (ت 606 هـ)

المبحث الثاني: التعريف بكتاب «الفائق في غريب الحديث» للزمخشري. - منهجه في تفسير الألفاظ - ص: 28

يَذكرُ الأضدادَ (١)، والأعجمي والمعرَّب (٢)، ويُبيِّنُ اللهجات واللغات السامية (٣)، والأصوات اللغوية (٤). ويَضبطُ الأعلام والأنسابَ الواردة في الكتاب. (٥)

ومِن منهجه الاستطراد، فيذكرالمثيل، ثم يُفرِّع عنه، ويتوسع في ذلك، مثاله: «تيَّا» تحدث عنها، ثم ذكر «ذا» و «اللذيا». (٦)

الجدير بالتنبيه: أن الزمخشري ﵀ لا يُفسر غريبَ الحديث الوارد في الباب الذي يتحدث فيه فقط، بل يُفسِّر أحياناً غريب الأحاديث التي يوردها في شرحه للمفردة اللغوية. (٧) وأنه لم يكن ناقلاً لأقوال مَنْ سبقه فحَسْب، بل له اختيارات، وتصويبات، من ذلك قوله: (وليس بثبت)، (لا أحقه) (٨)، وتعقَّبَ أبا عُبيد في رواية حديث. (٩)

---

(١) ينظر مثلاً: (١/ ١٤٢، ٢٤٨)، (٢/ ٢٧١، ٣٥٣).
(٢) ينظر مثلاً: (١/ ٤٣، ٦٨، ٨٨، ٩٠، ١٢٦، ١٩٥).
(٣) ينظر مثلاً: (١/ ٤٤٠)، (٢/ ١٤٤، ١٩٩، ٢١٥)، (٣/ ٣٦).
(٤) ينظر «الزمخشري اللغوي وكتابه الفائق» د. العبيدي (ص ١٢٧ - ١٣١).
(٥) ينظر مثلاً: (٢/ ٢١٥، ٢٥٢، ٣٩٠)، (٣/ ١١٠، ١١٥، ٢٢٧).
(٦) (١/ ١٥٩)، وانظر أيضاً: (٣/ ١٤٥).
(٧) ينظر مثلاً: (١/ ١١١، ١١٣).
(٨) ينظر مثلاً: (١/ ٧١)، (٣/ ٢٧٠)، وغيرها.
(٩) ينظر: (١/ ٣/ ٤٢).