كتاب الأمثال - أبو عبيد

جماع الأمثال التي في معايب المنطق - باب اليمن الغموس وغيرها - ص: 88

شر أيامي حين صرت أكرم للسباء، وفيه بيت سائر:

شر يوميها وأغواه لها ... ركبت عنز بحدجٍ جملاً

قال أبو عبيد: ومثل العامة في هذا: ليس من كرامة الدجاجة تغسل رجلاها.

قال أبو عبيد: ومن أمثالهم القديمة قولهم: الذئب يكنى أبا جعدة.

ويقال إنّه لعبيد بن الأبرص، قاله للمنذر حين أراد قتله فقال:

هي الخمر يكنوها بالطلاء ... كما الذئب يكنى أبا جعده

يضرب للرجل يظهر لك إكراما، وهو يريد بك غائلة، ويقول: لأن الذئب وإنَّ كانت كنيته حسنة فإنَّ عملة ليس بحسن.

[باب اليمن الغموس وغيرها]

قال الأصمعي: من أمثالهم في اليمن الغموس يحلف بها الرجل: