كتاب الأمثال - أبو عبيد

جماع الأمثال التي في معايب المنطق - باب دعاء الإنسان على صاحبه بالموبقات. - ص: 76

أثفيتان، فتكون الثالثة هي القطعة المتصلة بالجبل. قال خفاف بن ندبة، وهي أمه:

وإنَّ قصيدة شنعاء مني ... إذا حضرت كثالثة الأثافي

وقال الكسائي: يقال إذا بهته بعظيمة قالوا: باللعيضهة، وياللأفيكة، وياللبهيتة.

قال أبو عبيد: ومعناها كلها إنّه رماه بالبهتان. وقال الأصمعي: ومن أمثالهم في نحو هذا قولهم: كأنما أفرغ عليه ذنوباً وذلك إذا كلمه بكلمة عظيمة يسكته بها.

[باب دعاء الإنسان على صاحبه بالموبقات.]

قال أبو زيد: من أمثالهم في الدعاء قولهم: فاها لفيك.

قال: ومعناها الخيبة لك. قال أبو عبيد: وأصله إنّه يريد: جعل الله لفيك الأرض، كما يقال: " بفيك الإثلب وبفيك الحجر " ونحوه من الدعاء. وقال رجل من بلهجيم:

فقلت له فاها لفيك: فإنّها ... قلوص امرئٍ قاريك ما أنت حاذره

"