كتاب الجامع المسند الصحيح

حرف الجيم - مسند جابر بن عبد الله الأنصاري - ج: 1 - ص: 347

٧٦٨ - [ح] ابْن جُرَيْجٍ، قَالَ: أخْبَرَنِي عَطَاءٌ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: «إِذَا اسْتَجْنَحَ اللَّيْلُ، أوْ قَالَ: جُنْحُ اللَّيْلِ، فَكُفُّوا صِبْيَانَكُمْ، فَإِنَّ الشَّيَاطِينَ تَنْتَشِرُ حِينَئِذٍ، فَإِذَا ذَهَبَ سَاعَةٌ مِنَ العِشَاءِ فَخَلُّوهُمْ، وَأغْلِقْ بَابَكَ وَاذْكُرِ اسْمَ الله، وَأطْفِئْ مِصْبَاحَكَ وَاذْكُرِ اسْمَ الله، وَأوْكِ سِقَاءَكَ وَاذْكُرِ اسْمَ الله، وَخَمِّرْ إِنَاءَكَ وَاذْكُرِ اسْمَ الله، وَلَوْ تَعْرُضُ عَلَيْهِ شَيْئًا».

أخرجه أحمد (١٤٤٨٧)، والبخاري (٣٢٨٠)، ومسلم (٥٢٩٨)، وأبو داود (٣٧٣١)، والنسائي (١٠٥١٣)

٧٦٩ - [ح] (زُهَيْر بن مُعَاوِيَةَ، وَسُفْيَانَ بن عُييْنَةَ، وَابْن جُرَيْجٍ، وَلَيْث بن سَعْدٍ، وَعَبْدِ المَلِكِ بن أبِي سُلَيْمَانَ، وَمَالِكٍ) عَنْ أبِي الزُّبَيْرِ المَكِّيِّ، عَنْ جَابِرِ بن عَبْدِ الله، أنَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم قَالَ: «أغْلِقُوا البَابَ، وَأوْكُوا السِّقَاءَ، وَأكْفِئُوا الإِنَاءَ، أوْ خَمِّرُوا الإِنَاءَ، وَأطْفِئُوا المِصْبَاحَ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَفْتَحُ غَلَقًا، وَلَا يَحُلُّ وِكَاءً، وَلَا يَكْشِفُ إِنَاءً، وَإِنَّ الفُوَيْسِقَةَ تُضْرِمُ عَلَى النَّاسِ بَيْتَهُمْ».

أخرجه مالك (٢٦٨٦)، والحميدي (١٣١٠)، وابن أبي شيبة (٢٤٧٠١)، وأحمد (١٤٢٧٧)، ومسلم (٥٢٩٤)، وابن ماجة (٣٦٠)، وأبو داود (٢٦٠٤)، والترمذي (١٨١٢)، وأبو يعلى (١٧٧٢).

٧٧٠ - [ح] مُحمَّدِ بن إِبْرَاهِيمَ بن الحَارِثِ، عَنْ عَطَاءِ بن يَسَارٍ، عَنْ جَابرِ بن عَبْدِ الله قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم، قَالَ: «إِذَا سَمِعْتُمْ نُباحَ الكِلَابِ، وَنَهِيقَ الحِمَارِ مِنَ اللَّيْلِ فَتعَوَّذُوا بِالله فَإِنَّهُنَّ يَريْنَ مَا لَا تَروْنَ».

أخرجه ابن أبي شيبة (٣٠٤٢٥)، وأحمد (١٤٣٣٤)، وعبد بن حميد (١١٥٨)، وأبو داود (٥١٠٣)، وأبو يعلى (٢٢٢١).