وقد ألف وترجم كتباً عديدة في الفلسفة والثقافة والأدب، منها:
- قصة الفلسفة الحديثة (بالاشتراك مع أحمد أمين). - القاهرة: لجنة التأليف والترجمة والنشر، ١٣٥٥ هـ، ٢ ج: ٦٣٢، ٣٠ ص. - (السلسلة الفلسفية).
- قصة الحضارة/ول ديورانت (ترجمة بالاشتراك مع آخرين). - القاهرة: جامعة الدول العربية، الإدارة الثقافية، لجنة التأليف والترجمة والنشر، ٩٣ - ١٣٩٥ هـ، ٣٠ ج في ١٥ مج.
ط ٤. - القاهرة .... ، ١٣٩٣ هـ، ٤٢ مج.
- حصاد السنين. - القاهرة؛ بيروت: دار الشروق، ١٤١٢ هـ.
(٢) ينظر في هذا أيضاً: العالم الإسلامي ع ١٣٢٣ (٦ - ١٢/ ٣/١٤١٤ هـ) وع ١٣٥٤ (٣٠/ ١٠/١٤١٤ هـ).