وفي "هَلُمَّ" لغتان؛ أفصحُهما: أن يكون للمثنى والمجموع، والمذكر والمؤنث بلفظ واحد، ومنه قوله تعالى:{وَالْقَائِلِينَ لِإِخْوَانِهِمْ هَلُمَّ إِلَيْنَا}[الأحزاب: ١٨]، وهذه لغة أهل الحجاز، وأهلُ نجدٍ يصرفونها، فيقولون للاثنين: هَلُمَّا، وللجمع هَلُمُّوا، وللمرأة (٦) هَلُمِّي، وللنساء هَلْمُمْنَ (٧).
(١) في "ت": "دخلته". (٢) في "ت": "واحدة". (٣) "لما" ليست في "ت". (٤) انظر: "الصحاح" للجوهري (١/ ٣١٣)، (مادة: د ج ج). (٥) في "ت": "تباطأ". (٦) في "ت": "والمرأة". (٧) في "ت": "هلمن".