كتاب معجم تيمور الكبير في الألفاظ العامية

أسماء الشهور والأيام عندهم - الأيام - ج: 1 - ص: 144

(الأيام) (١)

المجموع (رقم ٦٧٨ شعر) ص ١٧: «يوم الثلاث» هكذا بالنسخة، وهي قديمة، ولعلها كتبت في عصر المؤلف أي في القرن التاسع.

الأربعاء - بفتح الباء - حكى عن بعض بني أسد (٢).

في تصحيح التصحيف نقلاً عن ما تلحن فيه العامة للزبيدي: «يقولون: مضى لذلك سُبُوت وأحُود، والصواب: وآحاد، وهو جمع أحَد».

ويقولون: أربع لا يدور (٣).

ويقولون للأضحى العيد الكبير، وللفطر الصغير. ويقولون: بنات الأعياد.

العدد (٤)

واحد راجل، اتثنين سَلَطة. الجبرتي ٢: ٥٢، ٨٣: حضر واحد أغا. وفي ص ١٥٦: حضر واحد بمشلي، وآخر ١٨١: واحد أغا. وفي ج ٣ أوائل ص ٢٠١: واحد أفندي. وفي قبل وسط ٢٦٤: ستة ريال، وخمسة ريال. البغدادي في الخزانة ٣: ٣١٤: فيه ثنتا حنظل.

موارد البصائر ٢٤٥: إضافة اثنين إلى اسم الجنس كقولهم: اتنين رجال.

وفي ١٦٢: تمييز المائة بمفرد: ميتين راجل. ينطقون بالأعداد المركبة مثل تمانطاشر. وفي ظهر ١٣٢ من مستوفى الدواوين رسمت «تمنطعشر» هكذا. المحتسب ١: ٧٨ - ٨٢، ٣٢٥ - ٣٣٠، ٤١٣: أحَدَ عْشَر. وفي ٢: ٤٠٧: عليها تسْعَة عْشَر. وهذا فيه شيء من العامية.

---

(١) اسماء الايام: صبح الاعشى ٤٩٧ - ٤٩٩, والكنز المدفون ١٦٩, ومرآة الزمان ١: ١٢ - ١٣, همع الهوامع ١: ٧٤.
(٢) انظر الاستدراك للزبيدي على سيبويه. مواكب ربيع ص ١٣٥: اول من سمى العروبة بالجمعة.
(٣) انظر شعر ابن حجاج في اليتيمة ١: ٤٨٣, وذكر في مادة (أربع) من الالف.
(٤) ما يجوز للشاعر في الضرورة ١٢٣, وانظر عكسه في الفصل الذي بعده نحو قولهم: خمسة رجل. وانظر التصريح في أوائل باب العدد, قولهم: واحد رجل. الحجاز وتميم في عشرة: التصريح ٢: ٣٤٤, ومجالس أبي مسلم ١٦٤.