(وكسرُ عينها لغة كنانية) - قال أبو عمرو: لغة كنانة نِعِم، بكسر العين؛ وذكر الكسائى أن أشياخ قريش يتكلمون بها مكسورة؛ والفتح والكسر لغتان فصيحتان، إلَّا أنَّ الفتح أشهر، وجاء الكسر محكيا عن كلام رسول الله? ، وكلام عمر وعلي والزبير وابن مسعود؛ وقرأ معظم السبعة: نعَم بالفتح، وقرأ الكسائي بالكسر.
(وقد تُبدلُ حاءً) - فيقال: نَحَمْ، رواه النضر بن شميل.
(وحاءُ حتَّى عيناً) - وهي لغة هذيل، يقولون في حتى: عَتَّى، وقرأ ابن مسعود:{عَتىَّ حين}؛ وقد سبق له ذكر هذا بباب حروف الجرّ.