كتاب جمع الجوامع المعروف بـ «الجامع الكبير»

القسم الأول: الأقوال - حرف الميم - ج: 9 - ص: 494

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

---

= والحديث في سنن أبي داود -كتاب الأقضية- في أبواب من القضاء ج ٤ ص ٤٩ رقم ٣٦٣٥ بلفظ:
حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا الليث، عن يحيى، عن محمَّد بن يحيى بن حبان، عن لؤلؤة، عن أبي صرمة، قال، غير قتيبة في هذا الحديث: عن أبي صرمة صاحب النبي - صلى الله عليه وسلم - عن النبي - صلى الله عليه وسلم - أنه قال: "من ضار أضر الله به، ومن شاق شاق الله عليه". (لؤلؤة): هي مولاة للأنصار.
قال محققه: وأخرجه الترمذي -في البر- حديث ١٩٤١ باب في الخيانة والغش، وابن ماجه في الأحكام حديث ٢٣٤٢ باب من بنى في حقه ما يضر بجاره ونسبه المنذري للنسائي أيضًا.
الحديث في سنن الترمذي -باب ما جاء في الخيانة والغش. ج ٣ ص ٢٢٣ رقم ٢٠٠٥ بلفظ:
حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن يحيى بن سعيد، عن محمَّد بن يحيى بن حبان، عن لؤلؤة، عن أبي صرمة أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "من ضار ضار الله به، ومن شاق شق الله عليه".
قال الترمذي: وفي الباب عن أبي بكر. هذا حديث حسن غريب والحديث أخرجه ابن ماجه في سننه في- باب من بنى في حقه ما يضر بجاره- ج ٢ ص ٧٨٥ رقم ٢٣٤٢ بلفظ:
حدثنا محمَّد بن رمح، أنبأنا الليث بن سعيد، عن يحيى بن سعيد، عن محمَّد بن يحيى بن حبان، عن لؤلؤة، عن أبي صرمة، عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال "من ضار أضر الله به، ومن شاق شق الله عليه".
قال محققه: (من ضار) أي: قصد إيقاع الضرر بأحد، بلا حق "شاق" أي: قصد إلحاق المشقة بأحد.
والحديث في المعجم الكبير للطبراني في حديث- من يكنى أبا صرمة (أبو صرمة الأنصاري) ج ٢٢ ص ٣٣٠ رقم ٨٢٩ بلفظ: حدثنا أبو يزيد القراطيشي، ثنا عبد الله بن صالح، حدثني الليث، حدثني يحيى بن سعيد، عن محمَّد بن يحيى بن حبان، عن لؤلؤة، عن أبي صرمة، عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "من ضار ضر الله به ومن شاق شق الله عليه".
قال محققه: ورواه أحمد (٣/ ٤٥٣) وأبو داود (٨/ ٣٦) والترمذي (٢٠٠٥) وابن ماجه ٢٣٤٢ والدولابى في الكنى (١/ ٤٠) وقال الترمذي: حديث حسن غريب. قلت: وتحسينه بسبب شواهده وهو كذلك.
والحديث في السنن الكبرى للبيهقي -كتاب الحوالة- باب لا ضرر ولا ضرار ج ٦ ص ٧٠ بلفظ:
أخبرنا أبو الحسن محمَّد بن الحسين العلوي، ثنا أبو الأحرز محمَّد بن عمر بن حميل الأزدي، ثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، ثنا إسماعيل بن أبي أوس، ثنا سليمان بن بلال. عن يحيى بن سعيد، عن محمَّد بن حبان، عن لؤلؤة عن أبي صرمة أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "من ضار ضار الله به ومن شق شق الله عليه".
ترجمة أبي صرمة وضبطه:
أبو صرمة (بكسر الصاد وسكون الراء- في أسد الغابة ج ٦ ص ١٧٢ برقم ٦٠١٢ قال:
أبو صرمة بن قيس الأنصاري المازني من بني مازن بن النجار وقيل: بل هو من بني عدي بن النجار والأول أكثر- قال ابن عمر قال أبو نعيم: أبو صرمة بن قيس الأنصاري، قيل: اسمه مالك بن قيس، شهد مع النبي - صلى الله عليه وسلم - المشاهد قال أبو عمر: قيل: اسمه مالك بن قيس وقيل: لبابة بن قيس وقيل: قيس بن مالك بن أبي أنس وقيل: مالك بن أسعد ولم يختلفوا في شهوده بدرا.
روى عنه محمَّد بن كعب القرظي، ومحمد بن قيس، وابن محرز ولؤلؤة.
أخبر إسماعيل وإبراهيم وغيرهما بإسنادهم إلى أبي عيسى، حدثنا قتيبة، أخبرنا الليث، عن يحيى بن سعيد، عن محمَّد بن يحيى بن حبان، عن لؤلؤة عن أبي صرمة أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال "من ضار ضار الله به، ومن شاق شاق الله عليه".