ص161 - كتاب ملامح يونانية في الأدب العربي - تحوير الحكم والأمثال اليونانية في صورة نظم

البصائر: باختلاف الحركة والسكون بادت الأمم والقرون (فيلسوف) (١) .

٩ - الحاتمية: النفوس المتوهره تأبى مقارنة الذلة جدا، وترى فناءها في ذلك حياتها، والنفوس الدنيئة بضد ذلك (رقم ١١، ص: ٢٩)

مختار الحكم: الموت خير من المقام في دار الهوان (سقراط) (٢) .

١٠ - الحاتمية: الدنيا تطعم أولادها وتأكل مولوداتها (رقم: ٣٤، ص: ٤٠) .

الأقوال المناندرية: أن الأرض تلد كل شيء ثم تسترده (أولمان رقم: ٦٤، ص: ٢٥) .

١١ - الحاتمية: الزمان ينشىء ويلاشي ففناء كل قوم سبب لكون قوم آخرين (رقم: ٥، ض: ٢٦) .

مختار الحكم: حوادث الزمان هلاك لقوم ووعظ لآخرين (سقراط) (٣) .

١٢ - الحاتمية: لسنا نمنع ائتلاف الأرواح، وإنما نمنع ائتلاف الأجسام، فإن ذلك من طبع البهائم (رقم ١٩، ص: ٢٣) .

البصائر: ليس ينبغي أن نمنع من معاشقة النفس النفس، ولكن من معاشقة البدن البدن (فيلسوف) (٤) .

١٣ - الحاتمية: ليس جمال ظاهر الإنسان مما يستدل به على حسن فعله وفضيلته (رقم: ٥٦، ص: ٥١) .

مختار الحكم: البهيميون من الجهال إنما يقضون على الحسن والقبيح بقدر ما تنال حواسهم الظاهرة، وإنما ترى الحواس الظاهرة حسن الأعضاء

(١) البصائر ١: ٣٤١.
(٢) مختار الحكم: ١٠٦.
(٣) مختار الحكم: ١٠١ - ١٠٢.
(٤) البصائر: ٧، الفقرة: ١٨.