كتاب رسالة التلميذ - ضمن نوادر المخطوطات

[النص] - ج: 1 - ص: 224

والحماليج: منافخ الصاغة الطوال، وأحدها حملوج. شبه قرن البقرة الوحشية بها.

قال الجواليقي في المعربات (١): «التلام أعجمي معرب، قيل هم الصاغة، وقيل غلمان الصاغة، وقيل هم التلاميذ». وأنشد هذا البيت.

وأنشد ابن برى في حاشية الصحاح قول غيلان بن سلمة الثقفي (٢) أيضا:

وسربال مضاعفة دلاص … قد أحرز شكها صنع التلام

وروى: «التلام» في البيتين بفتح التاء وكسرها. أما الفتح فعلى أنه مرخم التلاميذ ضرورة. وقد اقتصر عليه صاحب الصحاح، وقال: «التلام التلاميذ سقطت منه الدال».

وصاحب الصحاح تابع في هذا لأبى على، قال في المسائل العسكرية (٣):

ومن قبيح الضرورة قول الشاعر:

• مثل الحماليج بأيدي التلام …

قالوا: يريد التلامذة، فحذف. وقد أعلمتك أن ذلك يكون على الترخيم فيما تقدم. إلا أنه قد جاء من هذا النحو ما لا يكون في الترخيم كقوله (٤):

• درس المنا بمتالع فأبان …

قالوا: يريد: المنازل. ومثل ذلك ما أنشدوه لأبى دواد (٥) الإيادى:

• فكأنما تذكى سنابكها حبا (٦) …

قيل يريد الحباحب، أي نار الحباحب. وفي التنزيل: «فَالْمُورِياتِ قَدْحاً».

انتهى كلامه.

---

(١) المعرب للجواليقى طبع دار الكتب ص ٩١.
(٢) شاعر مخضرم، أدرك الجاهلية والإسلام. الإصابة ٦٩١٨ والأغانى ١٢: ٤٣ - ٤٧.
(٣) المسائل العسكرية لأبى على الفارسي المتوفى سنة ٣٣٧. نقل منها البغدادي نصوصا جليلة في مواضع شتى من الخزانة. انظر ١: ٩، ١٤/ ٢: ٦٢، ٢٧٥، ٤٠٢، ٥٢٢/ ٣: ٤٦/ ٤: ٦٧، ٧٣، ٥٨٢، ا، ح «مسائل العسكرية» تحريف.
(٤) هو لبيد بن ربيعة. والبيت مطلع قصيدة له في ديوانه طبع فينا ١٨٨٠ وعجزه:

• وتقادمت بالحبس فالسوبان …
(٥) ا، ح: «لأبى دؤاد» بالهمز.
(٦) روى البيت في اللسان ١: ٢٨٨ هكذا:
يذرين جندل حائر لجنوبها … فكأنها تذكى سنابكها الحبا