ص48 - كتاب بحوث ومقالات في اللغة - الفصل الأول كراهة توالي الأمثال في أبنية العربية

وقول العباس بن مرداس:

تأبى رفاعة مولاها وأنفسها ... أن يسلموني ولا يسطاع ما منعوا١

وقول المرار:

ويرى دوني فلا يسطيعني ... خرط شوك من قتاد مسمهر٢

وقول يحيى بن زياد الحارثي:

دفعنا بك الأيام حتى إذا أتت ... تريدك لم نسطع لها عنك مدفعا٣

٩- مصغر "ابن" عند إضافته إلى ياء المتكلم. وهذا الحذف لازم، إذ يقال دائما: "بُنَيّ"، وأصله: "بُنَيِّي".

١٠- مثال: مَيِّت، وهَيِّن، ولَيِّن، ونحوها، إذ تخفف أحيانا، فيقال: مَيْت، وهَيْن، ولَيْن. وهذا معناه حذف المقطع: "yi" فرارا من تكرار الياء.

وقد وردت كلمة: "أَيِّم" بالتخفيف في بيت العجاج:

وبطن أيْمٍ وقواما عُسلجا

وقال عنه ابن السكيت: "والأصل: أيِّم، فخفف نحو، لَيِّن ولَيْن، وهَيِّن وهَيْن"٤.

١١- عبارة: ايْمُنُ الله، يقال فيها: "ايْمُ الله"!

١ تهذيب الألفاظ ٢٦.
٢ المستقصى في الأمثال للزمخشري ٢/ ٨٢.
٣ الحماسة بشرح المرزوقي ق٢٨١/ ٣ ص٨٦١.
٤ القلب والإبدال ١٧.