كتاب المعجم الكبير للطبراني جـ 13، 14

عبد الله بن الزبير بن العوام - ج: 14 - ص: 230

١٤٨٥٨ - حدثنا زكريَّا بن يحيى الساجيُّ، قال: دثنا محمد بن المثنَّى، قال: دثنا/ مُؤمَّلُ بن إسماعيلَ، قال: دثنا نافعُ بن عمرَ، عن ابن [ظ: ٢٠٧/ب] أبي مُليكةَ، عن عبد الله بن الزُّبيرِ؛ أنّ الأقرعَ بن حابسٍ قَدِمَ على النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم، فقال أبو بكرٍ: يا رسولَ اللهِ، استعملْهُ على قومِهِ، فقال عمرُ: لا تَستعملْهُ يا رسولَ اللهِ. فتكلَّما عندَ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم حتى ارتفعتْ (١) أصواتُهما، فقال أبو بكرٍ لعمرَ: ما أردتَّ إلا خلافي، قال: ما أردتُّ خلافَكَ؛ قال: فنزلتْ: {يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَرْفَعُوا أَصْوَاتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ} (٢) . فكان عمرُ بعد ذلك إذا تكلَّم عندَ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم لم يَسمعْ كلامَهُ حتى يَستفهِمَهُ.

---

(١) قوله: «حتى ارتفعت» مكرر في الأصل.
(٢) الآية (٢) من سورة الحجرات.
[١٤٨٥٨] رواه الهروي في "ذم الكلام وأهله" (٩٦٧) من طريق الحسين بن إسماعيل، عن زكريا بن يحيى، به.
ورواه الترمذي (٣٢٦٦) ، والبزار (٢١٨٨) ؛ عن محمد بن المثنى، به.
ورواه ابن شبة في "أخبار المدينة" (٢/٥٢٣) عن مؤمل بن إسماعيل، به.
ورواه الطبري في "تفسيره" (٢١/٣٤٢) عن علي بن سهل، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (٣٣٥) عن بكار بن قتيبة؛ كلاهما (علي، وبكار) عن مؤمل بن إسماعيل، به. ⦗٢٣١⦘
ورواه أحمد (٤/٤ رقم ١٦١٠٦) عن موسى بن داود، و (٤/٦ رقم ١٦١٣٣) ، والبخاري (٧٣٠٢) ، والبزار (٢١٨٩) ؛ من طريق وكيع، والبخاري (٤٨٤٥) عن يسرة بن صفوان بن جميل اللخمي، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (٣٣٦) من طريق يعقوب بن أبي عباد المكي؛ جميعهم (موسى، ووكيع، ويسرة، ويعقوب) عن نافع بن عمر، عن ابن أبي مليكة، مرسلاً دون ذكر عبد الله بن الزبير، ثم قال ابن أبي مليكة بعد أن ساق الحديث: قال ابن الزبير: «فما كان عمر يسمع رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد هذه الآية حتى يستفهمه» . واقتصر أحمد في الموضع الأول على قول ابن الزبير. وانظر الحديث التالي.