كَانَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ مَعَ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَأَتَى عَلَيْهِنَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ يَسُوقُ بِهِنَّ سَوَّاقٌ، فَقَالَ لَهُ: يَا أَنْجَشَةُ، رُوَيْدَكَ بِالْقَوَارِيرِ.
- وفي رواية: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِخَادِمِهِ أَنْجَشَةَ: رِفْقًا قَوْدًا بِالْقَوَارِيرِ.
يَعْنِي النِّسَاءَ.
- وفي رواية: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ فِي سَفَرٍ، وَكَانَ لَهُ حَادٍ، يُقَالُ لَهُ: أَنْجَشَةُ، وَكَانَتْ أُمُّ أَنَسٍ مَعَهُمْ، فَقَالَ: يَا أَنْجَشَةُ، رُوَيْدَكَ بِالْقَوَارِيرِ.
- وفي رواية: كَانَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ مَعَ نِسَاءِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَهُنَّ يَسُوقُ بِهِنَّ سَوَّاقٌ، فَأَتَى عَلَيْهِنَّ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: أَيْ، أَوْ يَا أَنْجَشَةُ، سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ.
- وفي رواية: كَانَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَادٍ، يُقَالُ لَهُ: أَنْجَشَةُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ يَسُوقُ بِأُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ: رُوَيْدَكَ، يَا أَنْجَشَةُ، سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ.
- وفي رواية: كَانَ رَجُلٌ، يُقَالُ لَهُ: أَنْجَشَةُ، يَسُوقُ بِنِسَاءِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: يَا أَنْجَشَةُ، رُوَيْدَكَ، سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ.
أخرجه الحُمَيْدِي (١٢٠٩) قال: حدَّثنا سُفْيان. و"أحمد" ٣/ ١١١ (١٢١١٤) قال: حدَّثنا سُفْيان. وفي ٣/ ١١٧ (١٢١٨٩) قال: حدَّثنا يَحيى. وفي ٣/ ١٧٦ (١٢٨٣٠) قال: حدَّثنا إِسْمَاعِيل. و"مسلم" ٧/ ٧٩ (٦١٠٩) قال: حدَّثنا يَحيى بن يَحيى، أخبرنا يَزِيد بن زُرَيْع (ح) وحدَّثنا أبو كامل، حدَّثنا يَزِيد. و"النَّسائي"، في "عمل اليوم والليلة" ٥٢٩ قال: أخبرنا قُتَيْبَة ابن سَعِيد، حدَّثنا سُفْيان (ح) وأخبرنا مُحَمد بن مَنْصُور، قال: حدَّثنا سُفْيان. و (أبو يَعْلَى) ٤٠٦٤ قال: حدَّثنا أبو خَيْثَمَة، حدَّثنا جَرِير. وفي (٤٠٧٥) قال: حدَّثنا أبو خَيْثَمَة، حدَّثنا إِسْمَاعِيل. و (ابن حِبَّان) ٥٨٠٠ قال: أخبرنا الفَضْل بن الحُبَاب، قال: حدَّثنا مُسَدَّد بن مُسَرْهَد، عن ابن أَبي عَدِي. وفي (٥٨٠٢) قال: أخبرنا سَعِيد بن عَبْد العَزِيز الحَلَبِي، بدِمَشْق، قال: حدَّثنا أبو نُعَيْم، عُبَيْد بن هِشَام الحَلَبِي، قال: حدَّثنا مُعْتَمِر بن سُلَيْمان.
سبعتهم (سُفْيان بن عُيَيْنَة، ويَحيى بن سَعِيد، وإِسْمَاعِيل ابن عُلَيَّة، ويَزِيد، وجَرِير، وابن أَبي عَدِي، ومُعْتَمِر) عن سُلَيْمان التَّيْمِي، فذكره.
- في رواية سُفْيان، عند أحمد، ورواية أَبي كامل، عن يَزِيد: التَّيْمِي).
- رواه زُهَيْر، عن سُلَيْمان التَّيْمِي، عن أَنَس، عن أُمِّ سُلَيْم، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وسيأتي في مسندها، إن شاء الله تعالى.
٩٩٣ - عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
كَانَ رَجُلٌ يَسُوقُ بِأُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ، يُقَالُ لَهُ: أَنْجَشَةُ، فَاشْتَدَّ فِي السِّيَاقَةِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: يَا أَنْجَشَةُ، رُوَيْدَكَ سَوْقًا بِالْقَوَارِيرِ.
أخرجه أحمد ٣/ ١٠٧ (١٢٠٦٤) قال: حدَّثنا ابن أَبي عَدِي، عن حُمَيْد، فذكره.
٩٩٤ - عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَبِي الْحَلَالِ الْعَتَكِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يُحَدِّثُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
يَا أَنْجَشَةُ، كَذَاكَ سَيْرُكَ بِالْقَوَارِيرِ.
أخرجه أحمد ٣/ ٢٠٦ (١٣١٧٥) قال: حدَّثنا رَوْح، حدَّثنا زُرَارَة بن أَبي الحَلَال العَتَكِي، فذكره.