جَاءَ هِلَالٌ، أَحَدُ بَنِي مُتْعَانَ، إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِعُشُورِ نَحْلٍ لَهُ، وَكَانَ سَألَهُ أَنْ يَحْمِيَ لَهُ وَادِيًا، يُقالُ لَهُ: سَلَبَةُ، فَحَمَى لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ذَلِكَ الْوَادِي.
- وفي رواية: أَنَّ بَنِي شَبَابَةَ، بَطْنٌ مِنْ فَهْمٍ، كَانُوا يُؤَدُّونَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ عَسَلٍ لَهُمُ الْعُشْرَ، مِنْ كُلِّ عَشْرِ قِرَبٍ قِرْبَةً، وَكَانَ يَحْمِي لَهُمْ وَادِيَيْنِ.
فَلَمَّا كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، اسْتَعْمَلَ عَلَيْهِمْ سُفْيَانَ بْنَ عَبْدِ اللهِ الثَّقَفِيَّ، فَأَبَوْا أَنْ يُؤَدُّوا إِلَيْهِ شَيْئًا، وَقَالُوا: إِنَّمَا ذَاكَ شَيْءٌ كُنَّا نُؤَدِّيهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَكَتَبَ سُفْيَانُ إِلَى عُمَرَ بِذَلِكَ، فَكَتَبَ إِلَيْهِمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، إِنَّمَا النَّحْلُ ذُبَابُ غَيْثٍ، يَسُوقُهُ اللَّهُ رِزْقًا إِلَى مَنْ يَشَاءُ، فَإِنْ أَدُّوا إِلَيْكَ مَا كَانُوا يُؤَدُّونَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَاحْمِ لَهُمْ وَادِيَهُمْ، وَإِلَاّ فَخَلِّ بَيْنَ النَّاسِ وَبَيْنَهُمَا، فَأَدُّوا إِلَيْهِ مَا كَانُوا يُؤَدُّونَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَحَمَى لَهُمْ وَادِيَهُمْ
- وفي رواية: عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؛ أَنَّهُ أَخَذَ مِنَ الْعَسَلِ الْعُشْرَ.
أخرجه أبو داود (١٦٠٠) قال: حدَّثنا أحمد بن أبي شُعيب الحرّاني، حدَّثنا موسى بن أعين، عن عَمرو بن الحارث المصري. وفي (١٦٠١) قال: حدَّثنا أحمد بن عَبدة الضبي، حَدَّثَنا الُمغيرة، ونسبه إلى عبد الرحمن بن الحارث المخزومي، قال: حدَّثني أبي. وفي (١٦٠٢) قال: حدَّثنا الربيع بن سليمان المؤذن، حدَّثنا ابن وَهب، أخبرني أُسامة بن زيد. و"ابن ماجة" ١٨٢٤ قال: حدَّثنا محمد بن يَحيى، حدَّثنا نُعيم بن حماد، حدَّثنا ابن الُمبارك، حدَّثنا أُسامة بن زيد. و"النَّسائي" ٥/ ٤٦، وفي "الكبرى" ٢٢٩٠ قال: أخبرني الُمغيرة بن عبد الرحمن، قال: حدَّثنا أحمد بن أبي شُعيب، عن موسى بن أعين، عن عَمرو بن الحارث. و"ابن خزيمة" ٢٣٢٤ قال: حدَّثنا أحمد بن عَبدة، عن المغيرة، وهو ابن عبد الرحمن بن الحارث (ح) وحدَّثناه مَرَّةً، قال: حدَّثنا مُغيرة بن عبد الرحمن، حدَّثني أبي عبد الرحمن. وفي (٢٣٢٥) قال: حدَّثنا الربيع، حدَّثنا ابن وَهب، حدَّثني أُسامة.