كتاب شرح الكافية الشافية

باب الإبدال - فصل - ج: 4 - ص: 2134

والأخفش يرى أن تصحيحها شاذ لأن ألفها في اللفظ كألف "فعلى" إذا جعل علامة تثنية.

فلو بني مثلها من "قول" على رأيه لقيل: "قالا" جريًا على القياس.

كما أن "قائلًا" لو حذي به في الجمع حذو "حوكة" (١) وزنًا لقيل "قالا" (٢) باتفاق.

لأن ما شذ لا يتبع في شذوذه.

وقد يكف سبب الإعلال أن ... يناب عن حرفٍ بتصحيح قمن

كقولهم "قد أيسوا" و"شيره" ... ناحين (٣) منحى "يئسوا" و"شجره"

يقال: بمعنى "يئس": "أيس" فيضعون الهمزة موضع الياء، والياء موضع الهمزة، ويصححون الياء، وإن تحركت وانفتح ما قبلها لأنها وقعت موضع الهمزة، والهمزة لو كانت في محلها لم تبدل، فعوملت الياء معاملتها لوقوعها موقعها.

وكذا قولهم: "شيرة" بمعنى: "شجرة" صحح لوقوع يائه موقع الجيم.

---

(١) ع "حولة" في مكان "حوكة".
(٢) الأصل "حاكه" في مكان "قالا".
(٣) الأصل وع "تأخيره" في مكان "ناجين".