كتاب شرح الكافية الشافية

باب الترخيم في النداء - ج: 3 - ص: 1352

فلذا قيل في "شاة": "يا شا ارجني" كما قيل في "جارية":

(٩١٧) - جاري لا تستنكري عذيري (١)

وعلى هذا نبهت بقولي:

وجوزنه مطلقا في كل ما ... أنث بالهاء. . . . . . . . . . .

ثم بينت أنه لا يرخم ما خلا من هاء التأنيث إلا بشرط العملية، وكونه خاليا من إضافة، ومجاوزا حد الثلاثي كـ"نزار".

فيتناول (٢) الخالي من الإضافة: المفرد، والمركب تركيب مزج كـ"معد يكرب" و"سيبويه".

وتركيب إسناد كـ"تأبط شرا"، فإنه سيبويه حكى عن بعض العرب ترخيمه (٣).

---

(١) ع "غديري".
(٢) ع ك "فتناول".
(٣) قال سيبويه ٢/ ٨٨:
"إذا أضفت إلى الحكاية حذفت، وتركت الصدر بمنزلة "عبد القيس" و"خمسة عشر" حيث لزمه الحذف كما لزمها، وذلك قولك في "تأبط شرًّا" "تأبطي".
ويدلك على ذلك أن من العرب من يفرد فيقول: "يا تأبط أقبل"، فيجعل الأول مفردًا، فكذلك تفرد في الإضافة".
٩١٧ - رجز للعجاج "الديوان ص ٢٦".
العذير: الأمر الذي يحاوله الإنسان فيعذر فيه.