كتاب تداخل الأصول اللغوية وأثره في بناء المعجم

الفصل الأول: التداخل في الثلاثي - المبحث الثاني: التداخل بين المعتل والمهموز - ج: 1 - ص: 408

ج - التّداخل بين النّاقص والمهموز:

وهذا ممّا يكثر فيه التّداخل - أيضاً.

فمنه تداخل (فِنْعَلْو) و (فِنْعَأل) في عدد من الكلمات المتشابهة في البناء، كـ (حِنْطَأْو) وهو عظيم البطن من الرّجال، و (سِنْدَأْوٍ) وهو الجريء المُقدم، و (عِنْدَأْوٍ) وهو الدّاهية أو الجريء المُقدم - أيضاً - و (قِنْدَأوٍ) وهو الصّلب الشديد، و (كِنْثَأْوٍ) وهو عظيم اللّحية.

وقد اختلف الّغويّون في أصول هذه الكلمات:

فذهب ابن دريد إلى أنّها (فِنْعَأل) وذكرها في هذا الباب من (الجمهرة) ١، وأشار إلى أنّ الهمزة زائدة، والواو المتطرفة أصليّة.

وذهب الجمهور٢ إلى أنّ وزنها (فِنْعَلو) .

ومن أوائل الذين نصّوا على ذلك سيبويه حين قال: "ويكون على (فِنْعَلو) في الصِّفة، قالوا: حِنْطَأْوٌ، وكِنْدَأْوٌ، وسِنْدَأْوٌ، وقِنْدَأْوٌ ... ولا نعلمه جاء اسماً"٣.

---

١ ينظر: الجمهرة ٣/١٢٤٠.
٢ ينظر: الكتاب ٤/٢٦٩، والمنصف ١/٣٢، ١/١٦٤، والمقتصد في شرح التكملة ٢/٨٤٢، وشرح الملوكيّ ١٨٣، والممتع ١/٢٦٩.
٣ الكتاب: ٤/٢٦٩،٢٧٠.